ACÁ TAMBIÉN: No sólo los españoles traducen horrible las películas

Mucho se ha hablado de las graciosas y bizarras traducciones que hacen los españoles con el nombre de las películas, siendo una de las más famosas la traducción de "Fast and Furious", (Rápido y Furioso acá) conocida en España como "A todo Gas"

Pero nosotros no nos quedamos atrás, porque algunas de nuestras traducciones también dejan mucho que desear, y para hacerlo más claro invitamos el hombre de los monorrieles para que lo explique.

 

 

 

 

 

 

Agrega tu Comentario
 
 
Contactate con RonnieArias.com © 2014 Ronnie Arias. Todos los derechos reservados.